{"id":49448,"date":"2026-01-22T11:33:12","date_gmt":"2026-01-22T10:33:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.svr-migration.de\/glossar\/uebermittlungspflich\/"},"modified":"2026-04-16T15:14:51","modified_gmt":"2026-04-16T13:14:51","slug":"uebermittlungspflicht","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/","title":{"rendered":"\u00dcbermittlungspflicht"},"content":{"rendered":"\n<p>Wenn \u00f6ffentliche Stellen im Rahmen ihrer T\u00e4tigkeit Kenntnis dar\u00fcber erhalten, dass sich <strong><a href=\"https:\/\/www.svr-migration.de\/glossar\/irregulaere-migrantinnen-und-migranten-menschen-ohne-papiere-sans-papiers\/\">\u2192 irregul\u00e4r aufh\u00e4ltige Migrantinnen bzw. Migranten<\/a><\/strong> in Deutschland aufhalten, also Personen <strong><a href=\"https:\/\/www.svr-migration.de\/glossar\/aufenthaltserlaubnis\/\">\u2192 ohne asyl- oder aufenthaltsrechtlichen Status<\/a><\/strong> und ohne <strong>\u2192 Duldung<\/strong>, sind sie gem. \u00a7 87 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) dazu verpflichtet, dies den zust\u00e4ndigen Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rden mitzuteilen. Ausgenommen von dieser Pflicht zur Daten\u00fcbermittlung sind Schulen sowie Bildungs- und Erziehungseinrichtungen. Die \u00dcbermittlungspflicht kann zur Folge haben, dass irregul\u00e4r aufh\u00e4ltige Personen die ihnen nach \u00a7\u00a7 4 und 6 <strong>\u2192 Asylbewerberleistungsgesetz<\/strong> (AsylbLG) zustehenden medizinischen Leistungen nicht in Anspruch nehmen, weil sie sich hierdurch dem Risiko der Entdeckung und <strong>\u2192 Abschiebung<\/strong> aussetzen. Um sicherzustellen, dass diese Personengruppe im medizinischen Notfall keine Entdeckung bef\u00fcrchten muss, wurde 2009 ein \u201everl\u00e4ngerter Geheimnisschutz\u201c bei medizinischen Notfallbehandlungen eingef\u00fchrt, der jedoch in der Praxis keine ausreichende Rechtssicherheit herbeif\u00fchrte, u. a. weil der Begriff des medizinischen Notfalls rechtlich nicht eindeutig definiert ist. Der SVR empfiehlt deshalb in seinem Jahresgutachten 2022, den medizinischen Bereich durch eine \u00c4nderung von \u00a7 87 AufenthG insgesamt von der \u00dcbermittlungspflicht auszunehmen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn \u00f6ffentliche Stellen im Rahmen ihrer T\u00e4tigkeit Kenntnis dar\u00fcber erhalten, dass sich \u2192 irregul\u00e4r aufh\u00e4ltige Migrantinnen bzw. Migranten in Deutschland aufhalten, also Personen \u2192 ohne asyl- oder aufenthaltsrechtlichen Status und ohne \u2192 Duldung, sind sie gem. \u00a7 87 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) dazu verpflichtet, dies den zust\u00e4ndigen Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rden mitzuteilen. Ausgenommen von dieser Pflicht zur Daten\u00fcbermittlung sind Schulen\u2026<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-49448","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00dcbermittlungspflicht - Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcbermittlungspflicht - Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wenn \u00f6ffentliche Stellen im Rahmen ihrer T\u00e4tigkeit Kenntnis dar\u00fcber erhalten, dass sich \u2192 irregul\u00e4r aufh\u00e4ltige Migrantinnen bzw. Migranten in Deutschland aufhalten, also Personen \u2192 ohne asyl- oder aufenthaltsrechtlichen Status und ohne \u2192 Duldung, sind sie gem. \u00a7 87 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) dazu verpflichtet, dies den zust\u00e4ndigen Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rden mitzuteilen. Ausgenommen von dieser Pflicht zur Daten\u00fcbermittlung sind Schulen\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T13:14:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/glossar\\\/uebermittlungspflicht\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/glossar\\\/uebermittlungspflicht\\\/\",\"name\":\"\u00dcbermittlungspflicht - Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-22T10:33:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T13:14:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/glossar\\\/uebermittlungspflicht\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE-informal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/glossar\\\/uebermittlungspflicht\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/glossar\\\/uebermittlungspflicht\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Glossar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/glossar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcbermittlungspflicht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/\",\"name\":\"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH\",\"description\":\"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE-informal\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/#organization\",\"name\":\"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE-informal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Logo_SVR_2020_deutsch_rgb_ca-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Logo_SVR_2020_deutsch_rgb_ca-1.jpg\",\"width\":400,\"height\":102,\"caption\":\"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.svr-migration.de\\\/de-easy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcbermittlungspflicht - Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcbermittlungspflicht - Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH","og_description":"Wenn \u00f6ffentliche Stellen im Rahmen ihrer T\u00e4tigkeit Kenntnis dar\u00fcber erhalten, dass sich \u2192 irregul\u00e4r aufh\u00e4ltige Migrantinnen bzw. Migranten in Deutschland aufhalten, also Personen \u2192 ohne asyl- oder aufenthaltsrechtlichen Status und ohne \u2192 Duldung, sind sie gem. \u00a7 87 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) dazu verpflichtet, dies den zust\u00e4ndigen Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rden mitzuteilen. Ausgenommen von dieser Pflicht zur Daten\u00fcbermittlung sind Schulen\u2026","og_url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/","og_site_name":"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH","article_modified_time":"2026-04-16T13:14:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/","url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/","name":"\u00dcbermittlungspflicht - Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/#website"},"datePublished":"2026-01-22T10:33:12+00:00","dateModified":"2026-04-16T13:14:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE-informal","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/uebermittlungspflicht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Glossar","item":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/glossar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcbermittlungspflicht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/#website","url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/","name":"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH","description":"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH","publisher":{"@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE-informal"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/#organization","name":"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH","url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE-informal","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Logo_SVR_2020_deutsch_rgb_ca-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.svr-migration.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Logo_SVR_2020_deutsch_rgb_ca-1.jpg","width":400,"height":102,"caption":"Sachverst\u00e4ndigenrat f\u00fcr Integration und Migration gGmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"svr_administrator","author_link":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Wenn \u00f6ffentliche Stellen im Rahmen ihrer T\u00e4tigkeit Kenntnis dar\u00fcber erhalten, dass sich \u2192 irregul\u00e4r aufh\u00e4ltige Migrantinnen bzw. Migranten in Deutschland aufhalten, also Personen \u2192 ohne asyl- oder aufenthaltsrechtlichen Status und ohne \u2192 Duldung, sind sie gem. \u00a7 87 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) dazu verpflichtet, dies den zust\u00e4ndigen Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rden mitzuteilen. Ausgenommen von dieser Pflicht zur Daten\u00fcbermittlung sind Schulen\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/49448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svr-migration.de\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}