{"id":49184,"date":"2026-01-14T10:18:40","date_gmt":"2026-01-14T09:18:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.svr-migration.de\/glossar\/bildungssprache\/"},"modified":"2026-01-22T11:33:03","modified_gmt":"2026-01-22T10:33:03","slug":"bildungssprache","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/","title":{"rendered":"Bildungssprache"},"content":{"rendered":"

Als Bildungssprache bezeichnet man ein spezifisches Sprachrepertoire, das \u00fcber die Alltagssprache hinausgeht; ihre Beherrschung ist f\u00fcr den schulischen Erfolg essentiell. An die Schriftsprache angelehnt findet die Bildungssprache auch au\u00dferhalb des Schulkontexts Anwendung, beispielsweise in gro\u00dfen Teilen der Arbeitswelt, anspruchsvollen Schriftwerken oder Vortr\u00e4gen. W\u00e4hrend Schulkinder aus deutschsprachigen bildungsnahen Elternh\u00e4usern im famili\u00e4ren Alltag gen\u00fcgend bildungssprachliche Kenntnisse erwerben, sind Gleichaltrige, die in ihrer Familie \u00fcberwiegend eine andere Sprache als Deutsch sprechen, ebenso wie Kinder aus deutschsprachigen bildungsfernen Elternh\u00e4usern st\u00e4rker darauf angewiesen, dass Bildungssprache in der Schule vermittelt wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als Bildungssprache bezeichnet man ein spezifisches Sprachrepertoire, das \u00fcber die Alltagssprache hinausgeht; ihre Beherrschung ist f\u00fcr den schulischen Erfolg essentiell. An die Schriftsprache angelehnt findet die Bildungssprache auch au\u00dferhalb des Schulkontexts Anwendung, beispielsweise in gro\u00dfen Teilen der Arbeitswelt, anspruchsvollen Schriftwerken oder Vortr\u00e4gen. W\u00e4hrend Schulkinder aus deutschsprachigen bildungsnahen Elternh\u00e4usern im famili\u00e4ren Alltag gen\u00fcgend bildungssprachliche Kenntnisse erwerben,\u2026<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-49184","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBildungssprache - Expert Council on Integration and Migration gGmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bildungssprache - Expert Council on Integration and Migration gGmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als Bildungssprache bezeichnet man ein spezifisches Sprachrepertoire, das \u00fcber die Alltagssprache hinausgeht; ihre Beherrschung ist f\u00fcr den schulischen Erfolg essentiell. An die Schriftsprache angelehnt findet die Bildungssprache auch au\u00dferhalb des Schulkontexts Anwendung, beispielsweise in gro\u00dfen Teilen der Arbeitswelt, anspruchsvollen Schriftwerken oder Vortr\u00e4gen. W\u00e4hrend Schulkinder aus deutschsprachigen bildungsnahen Elternh\u00e4usern im famili\u00e4ren Alltag gen\u00fcgend bildungssprachliche Kenntnisse erwerben,\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Expert Council on Integration and Migration gGmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T10:33:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/\",\"url\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/\",\"name\":\"Bildungssprache - Expert Council on Integration and Migration gGmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-14T09:18:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T10:33:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Glossar\",\"item\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bildungssprache\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/\",\"name\":\"Expert Council on Integration and Migration gGmbH\",\"description\":\"Expert Council on Integration and Migration gGmbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#organization\",\"name\":\"Expert Council on Integration and Migration gGmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo_SVR_2020_E_rgb_ca.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo_SVR_2020_E_rgb_ca.jpg\",\"width\":400,\"height\":102,\"caption\":\"Expert Council on Integration and Migration gGmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bildungssprache - Expert Council on Integration and Migration gGmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bildungssprache - Expert Council on Integration and Migration gGmbH","og_description":"Als Bildungssprache bezeichnet man ein spezifisches Sprachrepertoire, das \u00fcber die Alltagssprache hinausgeht; ihre Beherrschung ist f\u00fcr den schulischen Erfolg essentiell. An die Schriftsprache angelehnt findet die Bildungssprache auch au\u00dferhalb des Schulkontexts Anwendung, beispielsweise in gro\u00dfen Teilen der Arbeitswelt, anspruchsvollen Schriftwerken oder Vortr\u00e4gen. W\u00e4hrend Schulkinder aus deutschsprachigen bildungsnahen Elternh\u00e4usern im famili\u00e4ren Alltag gen\u00fcgend bildungssprachliche Kenntnisse erwerben,\u2026","og_url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/","og_site_name":"Expert Council on Integration and Migration gGmbH","article_modified_time":"2026-01-22T10:33:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/","url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/","name":"Bildungssprache - Expert Council on Integration and Migration gGmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#website"},"datePublished":"2026-01-14T09:18:40+00:00","dateModified":"2026-01-22T10:33:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/bildungssprache\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Glossar","item":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/glossar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bildungssprache"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/","name":"Expert Council on Integration and Migration gGmbH","description":"Expert Council on Integration and Migration gGmbH","publisher":{"@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#organization","name":"Expert Council on Integration and Migration gGmbH","url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.svr-migration.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo_SVR_2020_E_rgb_ca.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.svr-migration.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo_SVR_2020_E_rgb_ca.jpg","width":400,"height":102,"caption":"Expert Council on Integration and Migration gGmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"Jan Hoffmann","author_link":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Als Bildungssprache bezeichnet man ein spezifisches Sprachrepertoire, das \u00fcber die Alltagssprache hinausgeht; ihre Beherrschung ist f\u00fcr den schulischen Erfolg essentiell. An die Schriftsprache angelehnt findet die Bildungssprache auch au\u00dferhalb des Schulkontexts Anwendung, beispielsweise in gro\u00dfen Teilen der Arbeitswelt, anspruchsvollen Schriftwerken oder Vortr\u00e4gen. W\u00e4hrend Schulkinder aus deutschsprachigen bildungsnahen Elternh\u00e4usern im famili\u00e4ren Alltag gen\u00fcgend bildungssprachliche Kenntnisse erwerben,\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/49184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svr-migration.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}